Diskuze: Tak jsme dohodli o těch milionech

gabriel pleska|17. 2. 2010 14:56| reakce na Joe - 15. 2. 2010 12:25

Gramatickou chybu? Ale taky si je navzájem vytýkají. Ale ještě víc jim jde o celkový styl. Vzpomínám, jak jsem hrdě odevzdával úkol, kde jsem psal jak pravý Američan (jak jsem si ve svých 15 myslel). Americký lektor mi ho vracel celý červený s poznámkou: Nemůžeš přece psát jak texaský redneck, synku.A s těmi mírami: Magdalena Dobromila říkala, že není třeba psát, kolik čeho. Dobrá hospodyňka prý sama nejlíp ví. A to funguje :))

Joe|15. 2. 2010 12:25

Kdybyste Agličanovi vytkl gramatickou chybu, tak vás nakopne.Ovšem pro mne mnohem důležitější je jejich setrvávání na středověkých mírách, pokochejte se:pintu tvoří dva hrnky, hrnek má osm uncí, tu tvoří dvě lžíce neboli 6 lžiček.A včil vař pro 1,5x víc lidí než je napsán recept. Přiměřeně, přiměřeně...